Well my post is up. They can have information on Thomyris via her pictures and so forth. I imagine after she did her deed, she would have fled her home in haste, to which investigators could have found her picture and so forth among her abandoned family possessions (rookie mistake, leaving it all around). The picture and looks would be on some criminal database or something accessible to bounty hunters or criminal organizations, which is what they can compare with when seeing Thomyris. This system could work with the other characters too in a way, if you all want.
Looking forward to seeing your next round of posts, guys and gals!