Nico was looking over his own script as well and periodically texting Drake, just communicating with him on things. No the director had said that they could change the wording as needed as long as the message was the same. So he was just communicating with him a few wording changes he was making, so that he wasn't completely thrown off.