You can delete them. You can also edit them but there is a 15 minute time limit on the editing, after that, you can’t edit them.
If you click on “see all” to view all of your pm’s listed, there should be little boxes beside them. Click the box and a thing should pop up giving you the option to delete or leave the conversation.